Puolimo metu Marco Rubio veikimo sutrikimai - ir kartoja tą pačią eilutę keturis kartus

Joe Raedle / „Getty Images“

MANCHESTER, N.H.-Per tris dienas po rinkimų iš Naujojo Hampšyro didelio susidomėjimo sukrėtęs Marco Rubio šeštadienio diskusijų metu atsitraukė nuo agresyvaus kepimo ant grotelių keistu būdu: bent keturis kartus pakartodamas tą pačią eilutę.

Rubio, kuris įžengė į diskusiją po stipraus trečiosios vietos pasirodymo Ajovoje, moderatorius paprašė nurodyti savo pasiekimus, kurie jį paruošė pirmininkavimui.

Išvardijęs savo darbą tokiomis problemomis kaip iškilus domenas ir disfunkcija Veteranų reikalų skyriuje, Rubio baigė savo atsakymą grįždamas prie vienos iš svarbiausių savo kampanijos pranešimo temų.



„Kartą ir visiems laikams išsklaidykime šią fikciją, kad Barackas Obama nežino, ką daro“, - sakė kandidatas. 'Jis tiksliai žino, ką daro. Barackas Obama sistemingai stengiasi pakeisti šią šalį, kad Amerika taptų panašesnė į likusį pasaulį. ... Kai būsiu JAV prezidentas, mes iš naujo priimsime visus dalykus, dėl kurių Amerika tapo didžiausia tauta pasaulyje, ir paliksime savo vaikams tai, ko jie nusipelnė, vienintelę didžiausią tautą pasaulio istorijoje “.

Tokios linijos, kaip ši - aštrus kaltinimas demokratų valdovui ir nepakartojama amerikietiško išskirtinumo išraiška - pelnė Rubio kaip talentingo oratoriaus reputaciją. Nuo tada, kai jis pirmą kartą paskelbė savo tolimą kandidatūrą į Senatą Floridoje, jis privertė konservatyvias auditorijas nualpti savo optimistinėmis kalbomis ir įkvepiančia gyvenimo istorija.

Tačiau šeštadienio vakarą diskusijų scenoje daugelį metų Rubio priklausomybė nuo sparčiai augančios retorikos staiga nusisuko prieš jį.

Tai prasidėjo, kai Chrisas Christie, pastarąsias dienas kovojęs už tai, kad apklausose sumažintų Rubio pagreitį, pripažindamas jį nepatyrusiu, atsisuko į savo oponentą.

„Jūs nedalyvavote priimant sprendimą, dėl kurio turėjote būti atsakingas“, - sakė Christie Rubio. 'Jūs tiesiog neturite.'

Rubio atsakė sakydamas, kad „Christie“ valdant Naujojo Džersio kredito reitingas buvo sumažintas devynis kartus. Ir tada, nerimtai, Rubio pažodžiui vėl pasinėrė į tą pačią retoriką, kuria naudojosi vos keliomis minutėmis anksčiau.

„Bet aš dar pridėčiau“, - sakė jis. „Išsklaidykime šią fikciją, kad Barackas Obama nežino, ką daro. Jis tiksliai žino, ką daro. Jis bando pakeisti šią šalį. Jis nori, kad Amerika taptų labiau panaši į likusį pasaulį ... “

Kai tik Rubio padarė išvadą, Christie susigrąžino žodžius tiesiai į kamerą.

„Matote, visi, aš noriu, kad namie esantys žmonės apie tai pagalvotų“, - sakė jis diskusijų žiūrovams. „Tai daro Vašingtonas, D.C. Važiuojantis šūvis pradžioje su neteisinga ir neišsamia informacija, o paskui įsiminė 25 sekundžių kalba, ką jam pasakė jo patarėjai. Žiūrėk, Marco, štai kas: kai esi JAV prezidentas, kai esi valstijos gubernatorius, įsiminta 30 sekundžių kalba, kurioje kalbi apie tai, kokia puiki Amerika, neišsprendžia vienos problemos asmuo. Jie tikisi, kad nuvalysite sniegą. Jie tikisi, kad atidarysite mokyklas. Ir kai tave ištinka didžiausia stichinė nelaimė tavo valstijos istorijoje, jie tikisi, kad atstatysi savo valstybę, ką aš padariau. Nė vienas iš šių dalykų neįvyksta Jungtinių Valstijų Senato aukšte “.

Rubio atsakė teigdamas, kad praėjusį mėnesį pūgai nusileidus į Naująjį Džersį, „tu net nenorėjai grįžti“. Tačiau šūksnis buvo sutiktas žiūrovų.

Rubio, matomai susijaudinęs ir nusivylęs, vėl grįžo prie tos pačios linijos, tarsi bandydamas rasti savo retorinį pagrindą.

'Čia yra esmė. Ši nuomonė, kad Barackas Obama nežino, ką daro, tiesiog nėra ...

'Štai jis!' - įsiterpė Christie. 'Štai jis. Įsiminė 25 sekundžių kalba. Štai, visi “.

„Štai kodėl ši kampanija tokia svarbi“, - protestavo Rubio. „Kadangi aš manau, kad ši sąvoka - manau, tai yra svarbus dalykas. Turime suprasti, ką mes čia išgyvename. Mes nesame susidūrę su prezidentu, kuris nežino, ką daro. Jis žino, ką daro “.

Pasibaigus mainams, Rubio vėl ir vėl kartojo, kad Christie „nenorėjo sugrįžti“ į savo gimtąją valstybę dėl sniego audros-smulkus ginčas, dėl kurio paprastai atrodė labiau nusiteikęs Rubio nebūdingai žiaurus.

Galiausiai Christie pajuokavo: „O, taip - palauk sekundę. Vienas iš įgūdžių, įgytų kaip JAV senatorius, taip pat yra ESP? “

Tačiau vėliau diskusijose Rubio vėl grįžo prie to paties.

„Manau, kad kiekvienas, kuris mano, kad Barackas Obama nedaro to, ką daro tyčia, nesupranta, su kuo mes čia susiduriame, gerai?“ Rubio sakė, įsiterpęs po to, kai Christie nurodė savo darbą dėl aštuonių grupių imigracijos įstatymo. „Tai prezidentas - tai prezidentas, kuris bando pakeisti šią šalį. Kai jis kalbėjo apie pokyčius, jis nekalbėjo apie mūsų problemų sprendimą “.

Pokalbių sukimosi kambaryje varžovų kampanijos skubėjo skelbti žiaurius sprendimus dėl drebančio Rubio pasirodymo.

„Jei jis taip elgsis prieš Hillary Clinton, mes būsime sugniuždyti“, - sakė vyresnysis Christie patarėjas Mike'as Duhaime'as ir pridūrė: „Dabar jis turi daug laiko treniruotis. Tačiau jis treniravosi šio vakaro diskusijoms ir jam sekėsi baisiai “.

Tiek Christie, tiek Jeho Busho surogatai, kalbėdami apie anonimiškumą, šeštadienio vakarą pasiūlė jau išgirsti iš „Rubio“ donorų, dabar signalizuojančių apie pasirengimą pakeisti savo ištikimybę likus kelioms dienoms iki rinkimų.

Tuo tarpu Rubio kampanija padarė viską, kad kandidatas pasirodytų kaip įrodymas, jog jis savo jėgas sutelkė į Obamos rekordą, o jo oponentai tiesiog norėjo pulti kolegą respublikoną.

„Kiti kandidatai aiškiai pasakė vieną dalyką: jie šį vakarą ketino išvesti Marco. Jie nepavyko “, - po diskusijos rašė„ Rubio “kampanijos vadovas Terry Sullivanas lėšų rinkimo laiške.

Tačiau sukimo kambario viduje žiniasklaidos pasakojimas jau įsigalėjo. Kai žiniasklaidos triukšmas apsupo Donaldą Trumpą, kažkas iš užpakalio šaukė: Trumpas! Ar tai Rubio kampanijos pabaiga? “